Него су га се домогле руке 15 - годишњака... који је пуцао на твог колегу.
Dostala se zato do ruky 15tiletému chlapci, který s ní vystřelil na tvého partnera.
Онда ћеш заиста умрети... и поновно се родити као јунак... као врста која је ходала Земљом... пуно пре него су бледе религије цивилизације... заразиле душу човечанства!
Tak opravdu umřeš... a znovu se zrodíš. Budeš jako hrdinové, kteří kráčeli po Zemi... dlouho před tím, než duši lidstva nakazil... temný kult civilizace!
Само неколико њих је успело да оде пре него су они дошли.
Jen několika se podařilo utéct předtím, než přišli.
Сафран је отишао пре него су Немци дошли.
Safran odjel ještě před příchodem Němců.
Отишао је за Америку. да нађе дом за Аугустин и бебу једну недељу пре него су они дошли.
Odjel do Ameriky aby připravil všechno na příjezd Augustiny a dítěte týden před tím, než přišli.
Као да није довољно што су пустили бруцоша да користи студентску свлачионицу, него су га још и пригрлили као другог Џима Брауна.
Málo, že nechali nováčkovi dres v mazácké skříňce, tak teď přišli a pomazali ho jako druhého Jimy Browna.
Пре него су ме отпустили, узео сам крунски драгуљ.
Než mi dali padáka, jsem prolezl korunní klenot Sektoru 7.
И не само што су осећајне него су паметније од паса.
A nejen, že jsou vnímavá, jsou chytřejší než psi.
Више него су наши очеви могли да замисле.
Výš, než si naši otcové dokázali představit.
Једна од идеја која је истурена је та, да то нису уопште ванземаљци, него су то путници кроз време из будућности.
Byla navržena představa, že to vůbec nejsou mimozemšťani ale cestovatelé v čase z budoucnosti.
То су сви облици морам да попуните пре него су ме ставили под.
Tady jsou všechny formuláře, které musím vyplnit, než mě vezmou na sál.
Моји родитељи су били дуго несрећни пре него су се развели. Да су ишли код некога раније, можда би још били у браку.
Podívej, moji rodiče se dlouho trápili, nežsespolurozvedli.... a možná, kdyby někam zašli, tak by ještě pořád byli spolu.
Хтео сам средити то, пре него су ме отпустили, нешто као форензичка интернационална, ствар око рачуна, мислим да је то твоја специјалност?
Pracoval jsem v zámoří, než mě vyhodili. Něco jako mezinárodní vyšetřovací služba... Na to se specializuješ, ne?
"Него су сањао у наса! филозофија"?
"o nichž se ani nezdá našim filosofům"?
Отишли су пре и него су сазнали за тебе.
Ale byli pryč dřív, než se o tobě dozvěděli.
0.59454202651978s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Předtím než odjeli na tu Havaj? 